Mountain bike – Enduro – All Mountain – EBikes

Formentera Gravel Kingdom

in Adventure/David Cachon/Gravel by

Un lugar donde perderse y soñar…con bicicletas. Los inviernos en la zona donde yo vivo no son nada agradables. Y eso que mi residencia esta localizada en España, est arte del sol y el buen tiempo, ailment aunque amigos eso esta reservado para unas pocas zonas paradisiacas de nuestro territorio.

Sin ninguna duda Formentera es uno de los mejores sitios para perderte en cualquier época del año, pero si lo que quieres es huir de los rodillos y adentrarte en un caleidoscopio de colores, olores, sensaciones, caminos y carreteras poco transitadas… el otoño y la primavera son las mejores estaciones para disfrutar con tranquilidad de la isla.

A place to get lost dream … with bicycles. Winters in the part of Spain where I live are not friendly. Sunshine good weather are what people expect here. But friends that is reserved for a few paradise like areas of our territory. Without a doubt Formentera is one of the best places to get lost in any season. But if you want to escape the high rollers immerse yourself in a kaleidoscope of colors, smells, feelings, roads quiet little streets the fall spring are the best seasons to enjoy the tranquility of the isl .

David Cachon Formentera Gravel Kingdom

En verano el turismo es bastante alto, y si, es cierto, el ambiente es genial e inmejorable, pero si quieres entrenar, escuchar a tu cuerpo y encontrarte a ti mismo…el resto de estaciones son ideales.

In summer tourism is quite high. And it is true, the atmosphere is fun exciting. But if you want to pedal, listen to your body yourself or your inspiration … the other seasons are ideal.

David Cachon Formentera Gravel Kingdom

El pasado hippy de la isla es uno de sus gr es encantos, Ibiza y Formentera fueron dos centros neurálgicos del movimiento hippie.

The hippy past of the isl is one of its great charms. Ibiza Formentera were two powerhouses of the hippie movement.

David Cachon Formentera Gravel Kingdom

Las cuevas abundan en la isla de Formentera, algunas sirvieron de vivienda para mucha de la gente que vino a vivir el libertad y sin ataduras a esta parte del mundo.

Caves abound on the isl of Formentera. Many have even served as housing for some of the people who came to live there for the freedom of being unattached in this amazing part of the world.

David Cachon Formentera Gravel Kingdom

La isla es un autentico paraíso natural, un escenario idóneo para una de las películas más aclamadas del cine español, Lucia y el Sexo.

The isl is a real natural paradise, an ideal setting for one of the most acclaimed films of Spanish cinema, Sex Lucia.

07042016-161116-00245

La isla tiene un tamaño y orografía ideales para ser recorrida y descubierta en bicicleta. Tanto si tu intención es puramente turística y recreacional como si lo es deportiva, tan solo tendrás que adaptar los recorridos que quieras efectuar a tu nivel y condición física.

The isl has a size offers the ideal terrain to be covered discovered by bicycle. Whether your intention is purely as a tourist or for training rides in a new setting you just have to adapt the routes to your level physical condition for a perfect ride.

David Cachon Formentera Gravel Kingdom

Un lugar sencillo pero con rincones idílicos donde poder encontrarse cara a cara con uno mismo, rodeado de gente cercana, trat o de inspirarnos los unos a los otros para afrontar la vida con más ganas e ilusión.

A simple but idyllic place to meet face to face with oneself, surrounded by good people trying to inspire each other to face life with more enthusiasm excitement.

David Cachon Formentera Gravel Kingdom

Pensad que su eje mayor mide aproximadamente 23 km en línea recta y 15 de norte a sur. Cuenta con 82 km2 y sus costas miden 85 km. Su máxima altitud es La Mola de 192 m. Predomina la horizontalidad. Podemos distinguir dos plataformas estructurales, una al este de La Mola y otra al oeste.

Considering that the isl s is approximately 23 km in a straight line at its center 15km from north to south. It has 82 km2 its coastline measures 85 km. Its maximum altitude is 192 m. We can distinguish two major l marks one east of La Mola another to the west.

David Cachon Formentera Gravel Kingdom

Lo que es realmente característico de la gastronomía isleña es el pescado en salazón (peix sec), una tradición procedente de los fenicios que se mantiene hasta nuestros días, y que encontramos en platos como la ensalada pagesa o la coca de pimiento y pescado seco.

A recurring characteristic of the isl cuisine is salted fish (peix sec). A tradition from the Phoenicians that remains to this day. We found it in dishes like pagesa salad or coca pepper dried fish.

David Cachon Formentera Gravel Kingdom

Vinos y licores cierran el apartado de la gastronomía de Formentera. La tradición vinícola de las Islas Baleares se mantiene también en la isla; los caldos baleares son apreciados en todo el mundo.

Liquor is also an important part of the cuisine on the isl . The winemaking tradition of the Balearic Isl s remains here on Formentera. The Balearic wines are appreciated throughout the world, having won major awards in many different countries.

David Cachon Formentera Gravel Kingdom

Las Pitiusas siguen reuniendo las condiciones idóneas para servir de casa a una comuna hippy como hace años.

But Pitiusas still have the feel of a people that served as a happy home to hippy communes for years.

Home: davidcachon.com

Twitter: @davidcachon

Instagram: @david_cachon

Facebook: @davidcachonofficialfanpage

Deja un comentario

Latest from Adventure

Go to Top